最棒40歲生日禮　溫昇豪「女兒的擁抱」 - 溫昇豪 James Wen

蘋果即時 2018/02/22 16:38

溫昇豪22日在Netflix影集《雙城故事》劇組度過40歲生日，葉天倫導演驚喜送上蛋糕替
他慶生，溫昇豪也感性許下身體健康、全家平安期許工作順利更上一層樓等生日願望，更
開心透露一早出門工作前女兒有跟他說「爸比，生日快樂」，還抱著他給他一個擁抱，對
他而言就是最好的生日禮物。

《雙城故事》戲中，曾珮瑜回來台灣尋根時遇見了在大稻埕長大的溫昇豪，戲裡被湊作堆
，戲外也跟葉天倫及劇組工作人員一起送上蛋糕祝福溫昇豪40歲生日快樂。導演葉天倫為
了要給溫昇豪最大的驚喜，躲在拍攝場景後方的隔間，但因為工作人員忘了從蛋糕店拿蠟
燭，因此葉天倫躲了將近20分鐘，等到蠟燭到了才驚喜現身，也讓正在用餐的溫昇豪感到
滿滿驚喜。葉天倫除送上生日蛋糕外，也不忘送上正官庄人參幫溫昇豪補元氣。

葉天倫透露在1999年出品《天馬茶房》時就已經拍攝了大稻埕的故事，當時還入圍奧斯卡
的最佳外語片，因此這次台北的部分，以大稻埕發想，透過Netflix在全球190個國家同步
播出，讓全世界的人知道大稻埕的文化。《雙城故事》大稻埕拍攝近三個多月，附近的商
家得知溫昇豪生日，更送上肉鬆、茶葉、泡人參的威士忌等生日禮物。溫昇豪透露，很意
外劇組幫他慶生，也因為在拍戲過程中大家感情融洽，彼此像家人般，感受到工作人員給
他滿滿的祝福。

葉天倫則稱讚溫昇豪是相當用功的演員，日前一場拍攝內容，溫昇豪在劇組見到沒看過的
擺設道具，收工後不忘上網找答案，甚至還傳簡訊替他解惑，原來這個道具是「插秧指套
」，讓葉天倫忍不住稱讚「用心的美術組加上用功的演員，造就一齣好戲。

溫昇豪說，今22日一早工作前，收到女兒甜甜的對他說生日快樂，對他而言就是最棒的40
歲生日大禮了，他形容自己正式邁入不惑之年，但豈能不惑？說來容易，做來難。他說，
「人生需要的不多，想要的卻很多，煩惱生時格外痛苦難眠。期待自己掃去無謂的憂愁，
莫名的困擾，沈澱再沈澱，待他日重新綻放，芬芳四溢。」溫昇豪也在劇組的祝福下許下
40歲生日願望，期許身體健康、全家平安，工作能順利更上一層樓，更盼《雙城故事》開
播後收視長紅。

由凱擘影藝投資、青睞影視製作，葉天倫導演最新力作《雙城故事》，用跨越太平洋的兩
個城市台北市、舊金山連結，以從來沒出過國的台灣女孩到美國追愛、以及在美國出生長
大的華裔女孩回台尋根的故事，透過兩個城市詮釋在地台灣以及海外華裔的不同視野。台
北與舊金山互為姐妹城市，有著相似的人文情懷與不同的文化氛圍；一邊是由傳統邁進創
新的台北市大稻埕、一邊則是早期華人移民聚集地舊金山，看現代都會男女的生活態度以
及不同文化下產生的文化差異。這是Netflix支持的首部台灣原創影集，葉天倫用國際的
規格來拍攝，期許台灣的電視劇能更邁向國際，預計今年中將透過Netflix在全球190個國
家同步播出。（趙大智／台北報導）

--